Symlinked files sent through Faspex do not point to the correct path, meaning Faspex cannot find the file when a user attempts to download it. This affects only Linux users, for Faspex 3.9.3 and Enterprise Server 126.96.36.199106.
This is due to the filepath that the symlink file is referencing being replaced by
/. For example, if the symlink file points to
/home/aspera/packages/test.txt, the resulting symlinked file in Faspex points to
A new build of Enterprise Server 3.6.0 was released on December 16, 2015 which fixes this issue. Download and reinstall this build (188.8.131.52904 or later) from the Aspera downloads page.