On some pages, like the Files api page, the left navigation panel is fixed and doesn't scroll when the window scrolls. Instead the footer rolls up and blocks access to some of the links. This is frustrating when working on my laptop as I have to either zoom out to get the entire panel displayed or constantly resize the window to get to the bottom links.
It would be nice if that panel was scrollable by itself.
I'm using Chrome on OS X.